Правни документ

Политика приватности

Последња измена: 24. септембар 2026.

Удружење Културни елемент поштује ваше право на приватност. Ова политика објашњава које податке о личности обрађујемо када користите сајт kulturnielement.org или нам се обратите, зашто их обрађујемо, коме их достављамо, колико их чувамо и која права имате — у складу са Законом о заштити података о личности („Службени гласник РС“, бр. 87/2018; у даљем тексту: ЗЗПЛ).

1 Руковалац подацима

Руковалац подацима о личности је Удружење Културни елемент (подаци су наведени на дну ове странице). Нисмо у обавези да одредимо лице за заштиту података о личности; за сва питања у вези са обрадом ваших података пишите нам на info@kulturnielement.org.

2 Које податке обрађујемо, зашто и по ком основу

Посета сајту

Приликом сваке посете сервер на коме је сајт смештен аутоматски бележи техничке податке: IP адресу, датум и време приступа, тражену страницу и врсту прегледача. Ови подаци служе искључиво безбедном и исправном раду сајта. Основ: легитимни интерес (члан 12. став 1. тачка 6) ЗЗПЛ). Чување: краткотрајно, у складу са подешавањима пружаоца хостинга. Фонтове и програмске библиотеке сајт учитава са сопственог сервера, тако да се при отварању странице ваши подаци не шаљу трећим странама.

Аналитика (Google Analytics 4) — само уз пристанак

Ако у банеру за колачиће прихватите аналитику, користимо Google Analytics 4 да бисмо разумели које странице се читају и одакле посетиоци долазе. Обрађују се псеудонимни идентификатор уређаја, посећене странице, врста уређаја и прегледача, приближна локација (држава и град) и извор посете. Google Analytics 4 не чува IP адресе. Основ: ваш пристанак (члан 12. став 1. тачка 1) ЗЗПЛ), који можете повући у сваком тренутку преко линка „Подешавања колачића“ у дну сваке странице. Чување: највише 14 месеци.

Контакт форма и е-пошта

Када нам пишете, обрађујемо податке које сами наведете (име и презиме, е-пошта, наслов и текст поруке) искључиво да бисмо вам одговорили. Основ: предузимање радњи на ваш захтев и легитимни интерес (члан 12. став 1. тач. 2) и 6) ЗЗПЛ). Чување: до две године од последње преписке.

Новинарска акредитација

За захтеве за акредитацију обрађујемо име и презиме, назив медија, е-пошту, број телефона, врсту захтева, догађај, опрему и поруку. Захтев прима особа задужена за односе с јавношћу. Основ: предузимање радњи на ваш захтев (члан 12. став 1. тачка 2) ЗЗПЛ). Чување: до две године.

Билтен (newsletter)

Ако се пријавите за билтен, обрађујемо вашу адресу е-поште (и име, ако га наведете) да бисмо вам слали вести о програмима. Основ: ваш пристанак (члан 12. став 1. тачка 1) ЗЗПЛ). Одјавити се можете у сваком тренутку преко линка у сваком билтену или писањем на info@kulturnielement.org. Спискове претплатника водимо у сервису Brevo (Sendinblue SAS, Париз, Француска). Чување: док се не одјавите.

Продавница и поруџбине

Поруџбине примамо е-поштом. Обрађујемо име и презиме, адресу за доставу, број телефона, е-пошту и податке о поручним производима, ради извршења поруџбине и вођења пословних књига. Основ: извршење уговора и законска обавеза (члан 12. став 1. тач. 2) и 3) ЗЗПЛ). Чување: у роковима прописаним рачуноводственим прописима.

Ктиторски круг, донације и сарадња

За чланове Ктиторског круга, донаторе и партнере обрађујемо податке неопходне за закључење и извршење уговора и за законске обавезе (име, назив правног лица, контакт подаци, подаци о уплатама). Основ: уговор и законска обавеза. Ваше име објављујемо у захвалницама само уз вашу сагласност.

Спољни садржај (YouTube, Google мапе)

Видео снимци са YouTube-а и Google мапе не учитавају се аутоматски. Учитавају се тек када кликнете на „Пусти видео“ или „Прикажи мапу“, или када то дозволите у подешавањима колачића. Тада Google/YouTube обрађује ваше податке као самостални руковалац, према сопственој политици приватности.

Друштвене мреже

Имамо странице на Facebook-у, Instagram-у, YouTube-у, LinkedIn-у и другим мрежама. Када ступите у интеракцију са нашим страницама, те платформе обрађују ваше податке као самостални руковаоци; ми видимо само оно што сте јавно поделили.

3 Коме достављамо податке

Ваше податке не продајемо и не уступамо никоме у маркетиншке сврхе. Достављамо их само обрађивачима који за нас пружају услуге, у мери у којој је то неопходно:

  • пружалац хостинга (смештај сајта);
  • Google (Google Workspace и Apps Script за пријем порука са сајта; Google Analytics — само уз ваш пристанак);
  • Brevo (Sendinblue SAS, Француска) — слање билтена;
  • Пошта Србије или курирска служба — достава поруџбина;
  • књиговодствена агенција — вођење пословних књига;
  • надлежни државни органи — само када то налаже закон.

Са обрађивачима обрада почива на уговорима или општим условима који обезбеђују одговарајући ниво заштите.

4 Пренос података у друге државе

Сервис Brevo обрађује податке у Европској унији, за коју је утврђено да обезбеђује примерени ниво заштите. Google може обрађивати податке и у Сједињеним Америчким Државама; за аналитику се такав пренос врши на основу вашег изричитог пристанка (члан 69. став 1. тачка 1) ЗЗПЛ) и стандардних уговорних клаузула које Google примењује, а за пријем порука на основу уговорних гаранција пружаоца услуге.

5 Безбедност

Сајт ради искључиво преко шифроване HTTPS везе. Приступ подацима имају само особе којима је то неопходно за посао. Спољне сервисе (аналитику, видео, мапе) не учитавамо без ваше дозволе. Ако дође до повреде података која може да угрози ваша права, обавестићемо Повереника и вас у роковима из ЗЗПЛ.

6 Ваша права

У складу са чл. 26–38. ЗЗПЛ имате право на: приступ подацима и копију података; исправку и допуну; брисање; ограничење обраде; преносивост; приговор на обраду засновану на легитимном интересу; и право да у сваком тренутку повучете пристанак, без утицаја на законитост обраде пре повлачења.

Захтев можете послати на info@kulturnielement.org. Одговорићемо без одлагања, а најкасније у року од 30 дана (рок се изузетно може продужити за још 60 дана, о чему ћемо вас обавестити).

Ако сматрате да се ваши подаци обрађују супротно закону, имате право да поднесете притужбу Поверенику за информације од јавног значаја и заштиту података о личности, Булевар краља Александра 15, 11000 Београд, www.poverenik.rs.

7 Малолетна лица

Лице које је навршило 15 година може само дати пристанак за обраду својих података у коришћењу услуга информационог друштва (члан 16. ЗЗПЛ). За млађе од 15 година пристанак даје родитељ или старатељ.

8 Измене политике

Ову политику ћемо мењати када се промени начин на који обрађујемо податке. Датум последње измене увек је наведен на врху и дну странице.

Руковалац подацима

Удружење Културни елемент

Канцеларија: Чумићево сокаче 2, локал 87, 11000 Београд

Седиште (регистрована адреса): Бродарска 48, 11070 Београд

Матични број: 28071299 | ПИБ: 107407843

Е-пошта: info@kulturnielement.org | Телефон: 011 4532898

Последња измена: 24. септембар 2026. Read in English